25 de dezembro de 2015
14 de dezembro de 2015
Happy Birthday, Luca!
O Luca estava tão empolgado com o aniversário dele que há semanas ele me perguntava quando seria a festinha no inglês. O dia finalmente chegou e quando ele tocou a campainha e eu perguntei "Who is it?" ele respondeu "Birthday Boy!!!" =)
Ele ficou super orgulhoso de usar o "birthday badge" e não via a hora de começar a preparar seu "cake". Quando os amigos chegaram, começamos a fazer o "chocolate cake" (receita aqui) em forma de "jack-o-lantern". Yummy!
Enquanto o bolo ia para o forno, o Lulu escolheu o "game". Ele adora dinossauros, então escolheu Dotty Dinosaurs (Orchard Toys). Esse jogo pode ser jogado com "colors" ou "shapes". O Lulu escolheu formas ("triangle, square, rectangle, rhombus, circle and semicircle"). Cada jogador tem um dinossauro e deve rolar o dado e achar as formas da cor do dinossauro. O Luca ficou super feliz, pois foi o primeiro a completar!
Depois do jogo, fomos fazer o nosso "snack". O Luca foi o "helper" do dia e ajudou até a cortar o bolo depois do "Happy Birthday"! Essa turma adora "chocolate chips", então pediram para colocar algumas gotinhas em cima dos pedaços de bolo. "Delicious!"
Era hora de escolher uma "story" e o Lu fez um pedido que eu demorei para entender! Rs. Ele pediu um "halloween video". Primeiro achei que ele queria assistir o DVD "Nightmare Before Christmas", mas ele falou que não era um DVD, que era um filme "dentro da TV". Hmm o mistério se aprofundava... Devia ser um vídeo no YouTube, mas também não eram as músicas de Halloween que a gente havia visto em outubro. Foi quando ele me explicou que não era um desenho, eram pessoas de verdade que eu me lembrei que tinha mostrado um trechinho de "Beetlejuice" pra eles no Halloween. Aha! O Luca ficou super feliz que eu finalmente havia entendido! Mostrei o vídeo e eles ficaram com um pouquinho de medo, mas adoraram =)
Happy Birthday, Lulu!
Ele ficou super orgulhoso de usar o "birthday badge" e não via a hora de começar a preparar seu "cake". Quando os amigos chegaram, começamos a fazer o "chocolate cake" (receita aqui) em forma de "jack-o-lantern". Yummy!
Enquanto o bolo ia para o forno, o Lulu escolheu o "game". Ele adora dinossauros, então escolheu Dotty Dinosaurs (Orchard Toys). Esse jogo pode ser jogado com "colors" ou "shapes". O Lulu escolheu formas ("triangle, square, rectangle, rhombus, circle and semicircle"). Cada jogador tem um dinossauro e deve rolar o dado e achar as formas da cor do dinossauro. O Luca ficou super feliz, pois foi o primeiro a completar!
Depois do jogo, fomos fazer o nosso "snack". O Luca foi o "helper" do dia e ajudou até a cortar o bolo depois do "Happy Birthday"! Essa turma adora "chocolate chips", então pediram para colocar algumas gotinhas em cima dos pedaços de bolo. "Delicious!"
Era hora de escolher uma "story" e o Lu fez um pedido que eu demorei para entender! Rs. Ele pediu um "halloween video". Primeiro achei que ele queria assistir o DVD "Nightmare Before Christmas", mas ele falou que não era um DVD, que era um filme "dentro da TV". Hmm o mistério se aprofundava... Devia ser um vídeo no YouTube, mas também não eram as músicas de Halloween que a gente havia visto em outubro. Foi quando ele me explicou que não era um desenho, eram pessoas de verdade que eu me lembrei que tinha mostrado um trechinho de "Beetlejuice" pra eles no Halloween. Aha! O Luca ficou super feliz que eu finalmente havia entendido! Mostrei o vídeo e eles ficaram com um pouquinho de medo, mas adoraram =)
Happy Birthday, Lulu!
Happy Birthday, Leticia!
A Lelê estava muito empolgada com o seu aniversário e já falava dele há várias aulas! =) Ela escolheu "strawberry cake". Fizemos um "vanilla cake" (receita aqui)e depois preparamos uma cobertura de morango para aqueles que quisessem colocar sobre o seu pedaço de bolo (basta utilizar um pequeno processador para misturar os morangos com um pouquinho de água). Todos ajudaram a preparar e logo o bolo foi para o forno.
Enquanto isso, a "birthday girl" escolheu o jogo The Sneaky Snacky Squirrel Game, ou como chamam nossos alunos: Sneaky Squirrel (Educational Insights). Neste jogo as crianças precisam pegar "acorns" sem usar as mãos, utilizando o "squirrel" (que funciona como uma grande pinça). É preciso girar a roleta para ver qual cor de "acorn" pegar. E então é preciso levar o seu "acorn" até o seu tronco, sem deixar cair pelo caminho.
Depois do jogo, já era "snack time". A Lelê foi a "helper" do dia, me ajudando a cortar as "fruits" e a servir "juice and water". Ela também quis colocar as "candles" no bolo e cortar os pedaços para os amigos. Cantamos "Happy Birthday" e a Leticia pediu para brincar com "playdough". As meninas decidiram fazer bolos de massinha para a Lê e o Dudu fez um "mustache"! Rs
Happy Birthday, Lelê!
Enquanto isso, a "birthday girl" escolheu o jogo The Sneaky Snacky Squirrel Game, ou como chamam nossos alunos: Sneaky Squirrel (Educational Insights). Neste jogo as crianças precisam pegar "acorns" sem usar as mãos, utilizando o "squirrel" (que funciona como uma grande pinça). É preciso girar a roleta para ver qual cor de "acorn" pegar. E então é preciso levar o seu "acorn" até o seu tronco, sem deixar cair pelo caminho.
Depois do jogo, já era "snack time". A Lelê foi a "helper" do dia, me ajudando a cortar as "fruits" e a servir "juice and water". Ela também quis colocar as "candles" no bolo e cortar os pedaços para os amigos. Cantamos "Happy Birthday" e a Leticia pediu para brincar com "playdough". As meninas decidiram fazer bolos de massinha para a Lê e o Dudu fez um "mustache"! Rs
Happy Birthday, Lelê!
Happy Birthday, Ana!
A Ana escolheu para o seu aniversário seu bolo favorito: "chocolate cake" (receita aqui). Todos ajudaram a preparar e enquanto o bolo foi para o forno, a "birthday girl" escolheu um "game": Halloween Race. Esse jogo, criado aqui na escola, é uma corrida de "trick or treaters" até chegar às "haunted houses". Cada jogador torce por um personagem, mas ao rolar o dado, deve mover aquele correspondente à cor. É bem divertido e emocionante! A Ana gostou tanto que jogamos duas vezes!
Em seguida fizemos nosso "snack" e a Aninha foi a "helper" do dia, me ajudando a cortar as "fruits" e servir "juice and water". Ela também quis colocar as "candles" no bolo em forma de "airplane". Cantamos "Happy Birthday" e comemos o delicioso bolo.
Depois do lanche, a Aninha escolheu mais um jogo inventado aqui na escola: The Washing Machine Game. Esse jogo é provavelmente o favorito dessa turma! Ele é baseado na história "Knuffle Bunny" (by Mo Willems), em que a Trixie, ainda bebê, vai com seu "daddy" a uma lavanderia e eles acabam esquecendo o Knuffle Bunny de pelúcia dentro da máquina de lavar! No nosso jogo acontece o mesmo. Colocamos as roupinhas e o Knuffle Bunny dentro da máquina. Um de cada vez coloca a mão dentro da máquina de lavar (de olhos vendados) e deve retirar um item de dentro. Então a criança pode olhar para ver se conseguiu encontrar o Knuffle Bunny ou não. Caso a criança tenha encontrado uma peça de roupa, ela deve dizer qual é, em inglês, e em seguida pendurar a roupa no varal. Caso a criança tenha encontrado o Knuffle Bunny, comemoramos! A Aninha ficou muito feliz, pois ela foi a primeira a encontrar o coelhinho!
No final da aula, a Ana pediu para assistir um DVD que todos gostam muito, "The Nightmare Before Christmas". Como é um filme longo, assistimos apenas um trecho, mas foi bem divertido.
Happy Birthday, Aninha!
Em seguida fizemos nosso "snack" e a Aninha foi a "helper" do dia, me ajudando a cortar as "fruits" e servir "juice and water". Ela também quis colocar as "candles" no bolo em forma de "airplane". Cantamos "Happy Birthday" e comemos o delicioso bolo.
Depois do lanche, a Aninha escolheu mais um jogo inventado aqui na escola: The Washing Machine Game. Esse jogo é provavelmente o favorito dessa turma! Ele é baseado na história "Knuffle Bunny" (by Mo Willems), em que a Trixie, ainda bebê, vai com seu "daddy" a uma lavanderia e eles acabam esquecendo o Knuffle Bunny de pelúcia dentro da máquina de lavar! No nosso jogo acontece o mesmo. Colocamos as roupinhas e o Knuffle Bunny dentro da máquina. Um de cada vez coloca a mão dentro da máquina de lavar (de olhos vendados) e deve retirar um item de dentro. Então a criança pode olhar para ver se conseguiu encontrar o Knuffle Bunny ou não. Caso a criança tenha encontrado uma peça de roupa, ela deve dizer qual é, em inglês, e em seguida pendurar a roupa no varal. Caso a criança tenha encontrado o Knuffle Bunny, comemoramos! A Aninha ficou muito feliz, pois ela foi a primeira a encontrar o coelhinho!
No final da aula, a Ana pediu para assistir um DVD que todos gostam muito, "The Nightmare Before Christmas". Como é um filme longo, assistimos apenas um trecho, mas foi bem divertido.
Happy Birthday, Aninha!
Happy Birthday, Mateus!
O Mateus estava super animado pro seu "birthday"! Ele escolheu "carrot cake" (receita aqui) com "chocolate chips" e achou o máximo usarmos o liquidificador. Ele e os amigos colocaram os ingredientes e depois foi só proteger os ouvidos do barulhão =)
Enquanto o "cake" ia para o forno, o Mat escolheu um "game" que ele ainda não conhecia: The Flowerpot Game (Orchard Toys). Neste jogo cada criança recebe um "flowerpot" e as outras cartas ficam viradas na mesa. É preciso jogar o "color dice" para pegar a carta correspondente e assim fazer a sua flor crescer. Aquele que tiver o maior número de "leaves" é o vencedor. Esse jogo é bem divertido e rápido, então o "birthday boy" teve tempo de escolher mais um antes do "snack".
Ele resolveu escolher mais um jogo que ainda não tinha jogado: Scaredy Cat (também da Orchard). O objetivo desse "game" é conseguir o maior número de pássaros. O jogo termina quando todas as peças que formam a imagem de um "scarecrow" são encontradas. Mas é preciso ter cuidados com os "scaredy cats": quando aparecem assustam os pássaros e o jogador perde todas as suas cartas. Foi bem emocionante e engraçado!
Com o cheirinho do bolo já perfumando a sala, fomos fazer nosso "snack". Como já é tradição na turma, o "birthday boy" foi meu "helper" e me ajudou a servir as frutas e as bebidas. O Mat adora ser o assistente; ele é super dedicado! Cantamos "Happy Birthday" e provamos o bolo. "Hmm delicious!", exclamou o Mat e todos concordaram.
Eu já até sabia o que o Mat ia pedir para fazer em seguida: "Play with the toys". E acertei mesmo! Fomos para a outra sala, onde abrimos uma clínica veterinária. Cada hora um era um animal ("I'm a koala!", "I'm a puppy!") e o outro era o "vet". No fim, todos estavam saudáveis de novo! Rs
Happy birthday, Mateus!
Enquanto o "cake" ia para o forno, o Mat escolheu um "game" que ele ainda não conhecia: The Flowerpot Game (Orchard Toys). Neste jogo cada criança recebe um "flowerpot" e as outras cartas ficam viradas na mesa. É preciso jogar o "color dice" para pegar a carta correspondente e assim fazer a sua flor crescer. Aquele que tiver o maior número de "leaves" é o vencedor. Esse jogo é bem divertido e rápido, então o "birthday boy" teve tempo de escolher mais um antes do "snack".
Ele resolveu escolher mais um jogo que ainda não tinha jogado: Scaredy Cat (também da Orchard). O objetivo desse "game" é conseguir o maior número de pássaros. O jogo termina quando todas as peças que formam a imagem de um "scarecrow" são encontradas. Mas é preciso ter cuidados com os "scaredy cats": quando aparecem assustam os pássaros e o jogador perde todas as suas cartas. Foi bem emocionante e engraçado!
Com o cheirinho do bolo já perfumando a sala, fomos fazer nosso "snack". Como já é tradição na turma, o "birthday boy" foi meu "helper" e me ajudou a servir as frutas e as bebidas. O Mat adora ser o assistente; ele é super dedicado! Cantamos "Happy Birthday" e provamos o bolo. "Hmm delicious!", exclamou o Mat e todos concordaram.
Eu já até sabia o que o Mat ia pedir para fazer em seguida: "Play with the toys". E acertei mesmo! Fomos para a outra sala, onde abrimos uma clínica veterinária. Cada hora um era um animal ("I'm a koala!", "I'm a puppy!") e o outro era o "vet". No fim, todos estavam saudáveis de novo! Rs
Happy birthday, Mateus!
12 de dezembro de 2015
Happy Birthday Betina & Valentina!!
Ontem tivemos nosso último dia de aula e tb comemoramos o aniversário da Betina e da Valentina (turma sexta 09:30 às 11:30).
Na semana anterior expliquei à elas que teríamos que fazer a comemoração do aniversário das duas juntas. elas não se importaram. São super amigas! Mas então um impasse: Betina queria "chocolate cake" e Valentina queria "banana cake". Pensei em fazer um sorteio. Mas então tive uma idéia: "banana cake with chocolate chips"(receita aqui)!! As meninas amaram a idéia! Mas elas tb tinham que decidir qual assadeira usaríamos para o bolo. Impasse novamente. Desta vez fizemos sorteio e a assadeira sorteada foi a no formato de "star".
Ontem, logo no início da aula começamos a preparar o bolo. Os alunos ajudaram a descascar e cortar a banana. E cada um tb escolheu um ingrediente para adicionar na tigela.
Como bolo no forno fomos brincar. Cada aniversariante escolheu um "game". Começamos pelo que a Valentina escolheu: "Insey, winsey, spider" (da Orchard Toys). Semana passada Caio tb escolheu esse no dia da comemoração de seu aniversário e a Valen gostou tanto que quis jogar de novo! Este jogo é como a canção: a aranha sobe pelo "water spout" e qdo chove ela cai. Cada jogador recebe um tabuleiro e uma "spider". É preciso jogar o dado e movimentar a sua aranha. Em seguida gira-se a roleta para ver se está sol ou se está chovendo. Caso a seta pare sobre a imagem da chuva a aranha deve voltar um espaço no tabuleiro. Ganha a primeira aranha a chegar até a sua "spider web".
Depois, foi avez de jogar o que a Be escolheu, um jogo que faz sucesso por aqui: "The Sneaky Snacky Squirrel Game" (Educational Insights). Neste jogo as crianças precisam pegar "acorns" sem usar as mãos, utilizando o "squirrel" (que funciona como uma grande pinça). É preciso girar a roleta para ver qual cor de "acorn" pegar. E então é preciso levar o seu "acorn" até o seu tronco, sem deixar cair pelo caminho.
Um delicioso cheiro de "banana cake" já invadia a sala e as crianças ficaram ansiosas para comer logo o bolo.
Tivemos nosso snack, cantamos "happy birthday" para as duas e todos amaram o bolo!! Inclusive me pediram para enviar a receita para suas mães.
Na nossa "story time" as duas escolheram a mesma história: "The Gruffalo" (Dvd). Assistimos um pouco e as duas disseram que estavam com medo e não queriam mais ver. Pedi então para escolherem outra história e elas quiseram o DVD da história "Knuffle Bunny".
Nos últimos minutos cada um brincou com o que queria. Antonio quis montar o nosso "mandala puzzle", Caio e Santi montaram outro "puzzle" e as meninas brincaram com as bonecas. Infelizmente logo já era hora de ir embora… Mas ano que vem tem mais!!
Happy Holidays!
Ontem tivemos nossa última aula do ano...
Tivemos muitas despedidas ao longo da semana. Sentiremos saudades de todos!
As aulas retornam dia 1 de Fevereiro.
Desejamos a todos um ótimo fim de ano!!
11 de dezembro de 2015
Happy Birthday Caio!!
Semana passada comemoramos o aniversário do Caio (turma sexta 09:30 às 11:30). Ele estava super animado! Na semana anterior ele já havia feito a sua escolha do sabor do bolo: "choclate cake" (receita disponível aqui).
Começamos a preparar o bolo logo no início da aula e todos ajudaram! Caio escolheu tb a assadeira (de Mickey).
Enquanto o bolo assava brincamos do que "birthday boy" queria!
Sua primeira escolha foi o "game": "insey, winsey, spider" (da Orchard Toys). Cada criança escolhe uma cor de aranha e recebe um tabuleiro individual. Assim como na canção (também conhecida como "Itsy Bitsy Spider"), neste jogo cada um tem que fazer sua aranha subir pelo "water spout" e torcer para que não chova, caso contrário sua aranha terá que voltar um espaço no tabuleiro.
Depois, como o bolo ainda não estava pronto, Caio escolheu outro "game". Na verdade é uma espécie de quebra-cabeça - feito com peças de madeira. O objetivo: construir um castelo como o da imagem do livro (que vem junto). A cada página temos um novo desafio (e no verso a solução para que vc possa verificar se montou corretamente). Crianças amam desafios! E este quebra-cabeça é muito bom para exercitar raciocinio lógico e resolução de problemas.
O bolo ficou pronto!! Cantamos "happy birthday" e fizemos picnic no jardim. o "chocolate cake" estava delicioso!
Em seguida era a nossa "story time" e Caio quis o Dvd de uma história que todos adoram: "Don't let the pigeon drive the bus!" (by Mo Willems).
Nos últimos minutos Caio quis montar um quebra-cabeça com a ajuda de todos. É uma mandala e todas as peças são triângulos coloridos (de madeira).
10 de dezembro de 2015
Happy Birthday Felipe!!
Esta semana finalmente conseguimos comemorar o aniversário do Felipe (turma segunda e quarta 14:30 às 16:00). Haviamos marcado para a semana passada mas ele ficou doente e depois ele faltou para ir à festa de um amigo…
Logo no início da aula começamos a preparar o "chocolate cake" (receita aqui) que o Fe queria. Todos ajudaram! Felipe tb escolheu a assadeira para o bolo (de Mickey Mouse).
Logo no início da aula começamos a preparar o "chocolate cake" (receita aqui) que o Fe queria. Todos ajudaram! Felipe tb escolheu a assadeira para o bolo (de Mickey Mouse).
Colocamos o bolo no forno e fomos brincar. Fe já sabia que iríamos brincar do ele escolhesse e estava muito animado por isso! Quando perguntei o que ele queria fazer ele nem precisou pensar. Já sabia exatamente o que queria - jogar o "game": "cariboo island". É um jogo cooperativo em que todos trabalham juntos para encontrar as "six magic coins" que abrem o "treasure chest". Na sua vez, o jogador recebe uma carta contendo uma pista: "color or number". A criança deve, então, escolher uma porta para abrir de acordo com a pista recebida e verificar se lá dentro tem ou não uma das "magic coins". Ao fim, qdo todas as moedas já foram encontradas, o "treasure chest" se abre e o tesouro é de todos!
Em seguida, Fe escolheu outro "game": "pirate shapes" (da Orchard Toys). Neste jogo, cada jogador tem seu próprio tabuleiro com desenhos de pirata e seis espaços vazios, cada um com uma forma geométrica (square, circle, oval, triangle, semi-circle, rectangle). Todas as peças ficam espalhadas na mesa, viradas para baixo. O objetivo é encontrar as "shapes"que faltam e encaixa-las no lugar correto.
Depois, cantamos "happy birthday" e comemos o delicioso "chocolate cake".
Na nossa "story time" o "birthday boy" escolheu uma história que ele adora: "Room on the broom" (Dvd). Expliquei que tinhamos poucos minutos para o fim da aula e portanto não teríamos tempo suficiente para terminar de assistir ao Dvd. Mesmo assim Fe quis pelo menos assistir um pouco…
5 de dezembro de 2015
Happy Birthday, Fifi!
Para seu "birthday" a Fifi tinha pedido um "chocolate cake" (receita aqui) e tivemos a ideia de adicionar "chocolate chips", que deixam o bolo ainda mais gostoso! É muito divertido de preparar e todos sempre acabam perguntando "Can I try one?" e provando as "chocolate chips" =)
Depois de colocarmos o "cake" no forno, a Fifi já sabia: era hora de escolher um "game"! Ela escolheu Three Little Pigs (Orchard Toys), um jogo inspirado na história dos 3 porquinhos. Assim como na história, no jogo os porquinhos têm que construir 3 casas utilizando "straw", "wood" and "bricks". Mas às vezes o "big bad wolf" pode aparecer, assoprar e derrubar a casa dos porquinhos. Depois do jogo, ainda brincamos de casinhas e os "little pigs" visitaram uns aos outros.
Fomos fazer nosso "snack" e a Fifi perguntou "Can I be the helper?", então ela foi minha assistente do dia, me ajudando a cortar as "fruits", servir "juice and water" e até a cortar e servir seu "birthday cake"!
Depois do "happy birthday" e de comer o delicioso bolo, a "birthday girl" quis ir "play with the toys" e cada amigo escolheu um brinquedo. Foi um aniversário muito gostoso!
Happy Birthday, Fifi! We'll miss you! =)
Depois de colocarmos o "cake" no forno, a Fifi já sabia: era hora de escolher um "game"! Ela escolheu Three Little Pigs (Orchard Toys), um jogo inspirado na história dos 3 porquinhos. Assim como na história, no jogo os porquinhos têm que construir 3 casas utilizando "straw", "wood" and "bricks". Mas às vezes o "big bad wolf" pode aparecer, assoprar e derrubar a casa dos porquinhos. Depois do jogo, ainda brincamos de casinhas e os "little pigs" visitaram uns aos outros.
Fomos fazer nosso "snack" e a Fifi perguntou "Can I be the helper?", então ela foi minha assistente do dia, me ajudando a cortar as "fruits", servir "juice and water" e até a cortar e servir seu "birthday cake"!
Depois do "happy birthday" e de comer o delicioso bolo, a "birthday girl" quis ir "play with the toys" e cada amigo escolheu um brinquedo. Foi um aniversário muito gostoso!
Happy Birthday, Fifi! We'll miss you! =)
2 de dezembro de 2015
Happy Birthday, Leon!
Em Novembro comemoramos o aniversário do Leon (turma quinta 16:30 às 18:30). Na aula anterior à comemoração o "birthday boy" já havia escolhido sem hesitar: "orange cake" (receita aqui) em formato de Jack O'Lantern. No dia marcado para a festa todos chegaram super animados e foram correndo lavar as mãos para ajudar a preparar o "cake". Preparamos o "orange juice", a massa do "cake" e o colocamos no forno para assar.
Então, pedi para o Leon escolher um "game" e ele escolheu um que todos gostam muito: "Round and Round", da Orchard Toys. Neste "game" cada jogador ou dupla tem um "bus", e em cima de cada "bus" tem buraquinhos para encaixar "five cards" de "colors" diferentes. Para conseguir as "cards" o jogador deve guiar seu "bus" até cinco pontos de ônibus, e retirar uma carta em cada um. As "cards" contém trechos da música "The wheels on the bus", que devem ser cantados para que o jogador possa coletar a carta. Ao conseguir as "five cards" o jogador deve dirigir seu "bus" até a garagem; o primeiro a chegar lá ganha o jogo. Todos se divertiram muito!
Depois do jogo, era "snack time". Comemos as frutas, cantamos "Happy Birthday" e decidimos comer o "cake" em um "picnic" no quintal. Foi muito gostoso!
Para nossa "story time", Leon escolheu um DVD da série do "Pigeon": "Don't let the Pigeon stay up late!". Nessa "story", o "Pigeon" tenta convencer as crianças a deixá-lo ficar acordado até tarde e elas devem responder prontamente algumas vezes: "No!". Ele é muito engraçado! As crianças adoram e sempre dão muita risada.
No final da aula ainda tínhamos um tempinho, então Leon decidiu que cada um poderia escolher com qual brinquedo queria brincar, e assim passamos os últimos minutos antes de ir para casa.
Happy Birthday, Leon!